{"id":671,"date":"2026-09-13T12:57:34","date_gmt":"2026-09-13T12:57:34","guid":{"rendered":"https:\/\/fehlingsgruppe.de\/impressum\/"},"modified":"2026-09-16T12:44:30","modified_gmt":"2026-09-16T12:44:30","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fehlingsgruppe.de\/pl\/impressum\/","title":{"rendered":"Redakcja"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"671\" class=\"elementor elementor-671\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-342c862 e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"342c862\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2acdcb6 fg-kopf e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"2acdcb6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a572b42 fg-kopf__band e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a572b42\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a465e0b elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"a465e0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"fg-kopf__linien\" aria-hidden=\"true\"><svg class=\"fg-kopf__svg\" viewbox=\"0 0 1600 290\" preserveaspectratio=\"none\" focusable=\"false\"><path class=\"fg-kopf__bahn\" d=\"M-30 74 L427.2 74 A140 140 0 0 1 505.48 97.93 L520.52 108.07 A140 140 0 0 0 598.8 132 L1105.49 132 A140 140 0 0 0 1186.34 106.3 L1195.66 99.7 A140 140 0 0 1 1276.51 74 L1630 74\"\/><path class=\"fg-kopf__licht\" d=\"M-30 74 L427.2 74 A140 140 0 0 1 505.48 97.93 L520.52 108.07 A140 140 0 0 0 598.8 132 L1105.49 132 A140 140 0 0 0 1186.34 106.3 L1195.66 99.7 A140 140 0 0 1 1276.51 74 L1630 74\" style=\"--fgL:1685.5;--fgS:92.7;--fgG:1592.8;--fgA:0;--fgB:-1685.5;--fgT:11s;--fgV:-0s;stroke-opacity:1\"\/><path class=\"fg-kopf__licht\" d=\"M-30 74 L427.2 74 A140 140 0 0 1 505.48 97.93 L520.52 108.07 A140 140 0 0 0 598.8 132 L1105.49 132 A140 140 0 0 0 1186.34 106.3 L1195.66 99.7 A140 140 0 0 1 1276.51 74 L1630 74\" style=\"--fgL:1685.5;--fgS:176.1;--fgG:1509.3;--fgA:83.4;--fgB:-1602;--fgT:11s;--fgV:-0s;stroke-opacity:0.631\"\/><path class=\"fg-kopf__licht\" d=\"M-30 74 L427.2 74 A140 140 0 0 1 505.48 97.93 L520.52 108.07 A140 140 0 0 0 598.8 132 L1105.49 132 A140 140 0 0 0 1186.34 106.3 L1195.66 99.7 A140 140 0 0 1 1276.51 74 L1630 74\" style=\"--fgL:1685.5;--fgS:259.6;--fgG:1425.9;--fgA:166.9;--fgB:-1518.6;--fgT:11s;--fgV:-0s;stroke-opacity:0.33\"\/><path class=\"fg-kopf__licht\" d=\"M-30 74 L427.2 74 A140 140 0 0 1 505.48 97.93 L520.52 108.07 A140 140 0 0 0 598.8 132 L1105.49 132 A140 140 0 0 0 1186.34 106.3 L1195.66 99.7 A140 140 0 0 1 1276.51 74 L1630 74\" style=\"--fgL:1685.5;--fgS:343;--fgG:1342.5;--fgA:250.3;--fgB:-1435.2;--fgT:11s;--fgV:-0s;stroke-opacity:0.109\"\/><path class=\"fg-kopf__bahn\" d=\"M-30 206 L244.24 206 A124.39 124.39 0 0 0 319.3 180.8 L326.7 175.2 A124.39 124.39 0 0 1 401.76 150 L837.74 150 A137.89 137.89 0 0 1 920.9 177.9 L929.1 184.1 A137.89 137.89 0 0 0 1012.26 212 L1630 212\"\/><path class=\"fg-kopf__licht\" d=\"M-30 206 L244.24 206 A124.39 124.39 0 0 0 319.3 180.8 L326.7 175.2 A124.39 124.39 0 0 1 401.76 150 L837.74 150 A137.89 137.89 0 0 1 920.9 177.9 L929.1 184.1 A137.89 137.89 0 0 0 1012.26 212 L1630 212\" style=\"--fgL:1687.2;--fgS:92.8;--fgG:1594.4;--fgA:0;--fgB:-1687.2;--fgT:16s;--fgV:-2.3s;stroke-opacity:1\"\/><path class=\"fg-kopf__licht\" d=\"M-30 206 L244.24 206 A124.39 124.39 0 0 0 319.3 180.8 L326.7 175.2 A124.39 124.39 0 0 1 401.76 150 L837.74 150 A137.89 137.89 0 0 1 920.9 177.9 L929.1 184.1 A137.89 137.89 0 0 0 1012.26 212 L1630 212\" style=\"--fgL:1687.2;--fgS:176.3;--fgG:1510.9;--fgA:83.5;--fgB:-1603.7;--fgT:16s;--fgV:-2.3s;stroke-opacity:0.631\"\/><path class=\"fg-kopf__licht\" d=\"M-30 206 L244.24 206 A124.39 124.39 0 0 0 319.3 180.8 L326.7 175.2 A124.39 124.39 0 0 1 401.76 150 L837.74 150 A137.89 137.89 0 0 1 920.9 177.9 L929.1 184.1 A137.89 137.89 0 0 0 1012.26 212 L1630 212\" style=\"--fgL:1687.2;--fgS:259.8;--fgG:1427.4;--fgA:167;--fgB:-1520.2;--fgT:16s;--fgV:-2.3s;stroke-opacity:0.33\"\/><path class=\"fg-kopf__licht\" d=\"M-30 206 L244.24 206 A124.39 124.39 0 0 0 319.3 180.8 L326.7 175.2 A124.39 124.39 0 0 1 401.76 150 L837.74 150 A137.89 137.89 0 0 1 920.9 177.9 L929.1 184.1 A137.89 137.89 0 0 0 1012.26 212 L1630 212\" style=\"--fgL:1687.2;--fgS:343.3;--fgG:1343.9;--fgA:250.6;--fgB:-1436.7;--fgT:16s;--fgV:-2.3s;stroke-opacity:0.109\"\/><path class=\"fg-kopf__bahn\" d=\"M-30 252 L700.05 252 A131.48 131.48 0 0 0 776.2 227.7 L783.8 222.3 A131.48 131.48 0 0 1 859.95 198 L1630 198\"\/><path class=\"fg-kopf__licht\" d=\"M-30 252 L700.05 252 A131.48 131.48 0 0 0 776.2 227.7 L783.8 222.3 A131.48 131.48 0 0 1 859.95 198 L1630 198\" style=\"--fgL:1671.9;--fgS:92;--fgG:1579.9;--fgA:0;--fgB:-1671.9;--fgT:8s;--fgV:-4.6s;stroke-opacity:1\"\/><path class=\"fg-kopf__licht\" d=\"M-30 252 L700.05 252 A131.48 131.48 0 0 0 776.2 227.7 L783.8 222.3 A131.48 131.48 0 0 1 859.95 198 L1630 198\" style=\"--fgL:1671.9;--fgS:174.7;--fgG:1497.2;--fgA:82.8;--fgB:-1589.1;--fgT:8s;--fgV:-4.6s;stroke-opacity:0.631\"\/><path class=\"fg-kopf__licht\" d=\"M-30 252 L700.05 252 A131.48 131.48 0 0 0 776.2 227.7 L783.8 222.3 A131.48 131.48 0 0 1 859.95 198 L1630 198\" style=\"--fgL:1671.9;--fgS:257.5;--fgG:1414.4;--fgA:165.5;--fgB:-1506.3;--fgT:8s;--fgV:-4.6s;stroke-opacity:0.33\"\/><path class=\"fg-kopf__licht\" d=\"M-30 252 L700.05 252 A131.48 131.48 0 0 0 776.2 227.7 L783.8 222.3 A131.48 131.48 0 0 1 859.95 198 L1630 198\" style=\"--fgL:1671.9;--fgS:340.2;--fgG:1331.6;--fgA:248.3;--fgB:-1423.6;--fgT:8s;--fgV:-4.6s;stroke-opacity:0.109\"\/><path class=\"fg-kopf__bahn\" d=\"M-30 36 L965.19 36 A107.93 107.93 0 0 1 1036.6 63 L1043.4 69 A107.93 107.93 0 0 0 1114.81 96 L1630 96\"\/><path class=\"fg-kopf__licht\" d=\"M-30 36 L965.19 36 A107.93 107.93 0 0 1 1036.6 63 L1043.4 69 A107.93 107.93 0 0 0 1114.81 96 L1630 96\" style=\"--fgL:1675.5;--fgS:92.2;--fgG:1583.4;--fgA:0;--fgB:-1675.5;--fgT:19s;--fgV:-6.9s;stroke-opacity:1\"\/><path class=\"fg-kopf__licht\" d=\"M-30 36 L965.19 36 A107.93 107.93 0 0 1 1036.6 63 L1043.4 69 A107.93 107.93 0 0 0 1114.81 96 L1630 96\" style=\"--fgL:1675.5;--fgS:175.1;--fgG:1500.4;--fgA:82.9;--fgB:-1592.6;--fgT:19s;--fgV:-6.9s;stroke-opacity:0.631\"\/><path class=\"fg-kopf__licht\" d=\"M-30 36 L965.19 36 A107.93 107.93 0 0 1 1036.6 63 L1043.4 69 A107.93 107.93 0 0 0 1114.81 96 L1630 96\" style=\"--fgL:1675.5;--fgS:258;--fgG:1417.5;--fgA:165.9;--fgB:-1509.6;--fgT:19s;--fgV:-6.9s;stroke-opacity:0.33\"\/><path class=\"fg-kopf__licht\" d=\"M-30 36 L965.19 36 A107.93 107.93 0 0 1 1036.6 63 L1043.4 69 A107.93 107.93 0 0 0 1114.81 96 L1630 96\" style=\"--fgL:1675.5;--fgS:341;--fgG:1334.5;--fgA:248.8;--fgB:-1426.7;--fgT:19s;--fgV:-6.9s;stroke-opacity:0.109\"\/><\/svg><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a7b7cb fg-kopf__innen e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9a7b7cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c517a41 fg-kopf__text e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c517a41\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a7fcd5 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"0a7fcd5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><nav class=\"fg-krumen\" aria-label=\"Jeste\u015b tutaj\"><a href=\"https:\/\/fehlingsgruppe.de\/pl\/\">Rozpocznij<\/a><span aria-hidden=\"true\">\/<\/span><span class=\"fg-krumen__hier\" aria-current=\"page\">Redakcja<\/span><\/nav><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db92fce fg-kopf__h1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"db92fce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Redakcja<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92982f1 fg-lead elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"92982f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Holz-Fehlings Gleistechnik und Entsorgung GmbH<\/strong><br>Gr\u00e4wenkolkstra\u00dfe 107<br>D-45770 Marl-Sinsen<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0aa140 e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"a0aa140\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aaaab86 fg-mark elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aaaab86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informacje zgodnie z \u00a7 5 DDG<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8703db4 fg-mass elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8703db4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Telefon: +49 (0) 2365.6 99 40-0<br>Faks: +49 (0) 2365.6 99 40-10<br>E-Mail: holz@fehlings.de<\/p><p><strong>Dyrektor zarz\u0105dzaj\u0105cy:<\/strong> Otto Johannes Fehlings, Nicola Klein, Henning Schulte-Geldermann<\/p><p><strong>S\u0105d rejestrowy:<\/strong> S\u0105d rejonowy Gelsenkirchen<br><strong>Numer rejestracyjny:<\/strong> HRB 5817<\/p><p><strong>Numer identyfikacji podatkowej VAT<\/strong> zgodnie z \u00a7 27a ustawy o podatku od towar\u00f3w i us\u0142ug: DE 812127745<\/p><aside class=\"fg-hinweis fg-hinweis--layout\"><span class=\"fg-hinweis__lab\">Uwaga redakcyjna<\/span>Zrealizowano zgodnie z odpowiedzi\u0105 z Excela: IBAN ze starej stopki redakcyjnej zostanie usuni\u0119ty i nie b\u0119dzie przenoszony.<\/aside>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66656df fg-mark elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"66656df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Odpowiedzialny za tre\u015b\u0107<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9bcf66 fg-mass elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c9bcf66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Odpowiedzialny za tre\u015b\u0107 zgodnie z \u00a7 18 ust. 2 MStV:<\/p><p><strong>Otto Johannes Fehlings<\/strong><br>Gr\u00e4wenkolkstra\u00dfe 107<br>D-45770 Marl-Sinsen<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d91c6d fg-mark elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9d91c6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informacja zgodnie z \u00a7 36 Niemieckiej Ustawy o Rozstrzyganiu Spor\u00f3w Konsumenckich (VSBG)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-144b3c0 fg-mass elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"144b3c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nie jeste\u015bmy ani gotowi, ani zobowi\u0105zani do udzia\u0142u w post\u0119powaniach w sprawie rozstrzygania spor\u00f3w przed polubownym organem ds. konsument\u00f3w.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb86bce e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"bb86bce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b18e1e elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"0b18e1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-671","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fehlingsgruppe.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fehlingsgruppe.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fehlingsgruppe.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fehlingsgruppe.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fehlingsgruppe.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=671"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fehlingsgruppe.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":908,"href":"https:\/\/fehlingsgruppe.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/671\/revisions\/908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fehlingsgruppe.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}